株式会社ミマキエンジニアリング Japan Sales

― 海外メーカーの業務用プリンタやカッティングプロッタなどを提供 ―

デジタルフィニッシングマシン Kongsberg
Kongsberg は抜き型不要のカッティングマシンです。 10 年前に比べて、パッケージ、サインディスプレイのリードタイムは約１週間短くなっています。 小ロットが多い現代のパッケージにおいて印 刷した資材をすぐにカットできる「デジタルフィニッシング」が重要で あり、短納期とコスト削減が同時に求められる現状に素早く対応します。

Kongsberg XN特長

・加工速度は最大50m/分を実現し、さらに精度±50 µにより 試作だけでなく小ロット生産も視野に入れた、最高の生産性を提供します。
・用途に応じ様々な組み合わせが出来るので加工可能な資材の幅が広がります。

1. 7種類のテーブルサイズ

2. 3種類のテーブルスタイル

3. 用途に応じて選べる4種類の交換式ヘッド

4. 豊富なツールラインナップ

・１台でカットと切削の両方を対応
　硬質素材を切削加工するミーリングヘッドには、通常のカッターツールも備えることが可能なため、カットと切削の両方を１台でカバーできます。
・Ｖカットツールで、エコボードなどの折り目にも対応。

加工可能な資材

【サイン資材】
　　　　　

　　　

【紙器・段ボール資材】
　　　　

【産業資材】
　　　　　

【テキスタイル資材】
　


その他の素材
テストカットに付きましては、お問い合わせください。

システム構成


バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります。

1. 7種類のテーブルサイズとバキュームセクション

バキュームセクションは小さい資材サイズでも、ゾーンバキュームで効率良く吸着させることができます。

2-1 3種類のテーブルスタイル

Kongsberg XNシリーズでは、使用用途に合わせてテーブルのスタイルを選択することができます。
この3種類をベースに、テーブルサイズやヘッド・ツールの選択、各種オプションのカスタマイズを行うことができます。


デザイナー

デザイナースタイルは、サンプル作成など、ジョブが頻繁に変更されるパッケージ関連作業の優れた土台となります。
デザイナーには以下が含まれます。
1: XNガイドフロントエンドソフトウェア
2: 標準PCテーブル
3: ツールや刃を収納する小さなバスケットが前面に取り付 けられる便利なカバー
4: 素材両面の断裁、折り、プロット作業を可能にする素材ポジショニングブラケット
5: 丈夫なPVCカッティングマット


パッケージプロダクション

パッケージプロダクションスタイルは、原反の大きい段ボールや重量のある産業資材など資材の取り回しに労力を要するようなシチュエーションで使用するのに最適。
1.XN Guideソフトウェアによる機械オペレーション。
2.回転が可能な専用PCワークステーションが付属。
3.機械操作パネルもワークステーションに統合し、オペレーションを１カ所に集約。
4.機械前面に操作パネルが無いため、資材のセッティングが容易。
5.手作業での資材の積み降ろし作業を楽にする、バキュームの逆噴射機構を持ったQ-Vac機能を搭載。
6.耐久性のある塩化ビニール製のカッティングマット。


サインプロダクション

サインプロダクションスタイルは、印刷物に合わせて加工を行うことがメインとなるサインディスプレイ作成に最適なスタイルです。カメラによる自動見当で位置合わせが容易

1.i-cut Vision Proカメラシステムによる高精度な自動見当オペレーション。
2.回転が可能な専用PCワークステーションが付属。
3.機械操作パネルもワークステーションに統合し、オペレーションを１カ所に集約。
4.機械前面に操作パネルが無いため、資材のセッティングが容易。
5.ベルトコンベアオプションの追加で、シートフィーダーやロールフィーダーユニットとの連動が可能。
　資材の自動供給・搬送が可能なオートメーションシステムへとアップグレード可能。

3-1 用途に応じて選べる4種類の交換式ヘッド

素早く交換できる高度なツールヘッドは、卓越した多用途性を提供。
あらゆる素材をあらゆる用途に加工するための設定が用意にできます。


FlexiHead(標準ヘッド)

3本のツールを同時装着できる汎用型多目的ヘッド
スタンダードツール交換ホルダーを3つ備え、カット、罫線、ペン書きなどのツールを自由に組み合わせて３本運用できる汎用性を持ったヘッドです。
I-CUTカメラオプションを追加で搭載することができます。
カットに適した素材
・段ボール （ A ・ B ・ E ・ F ・ AB・AA ）
・板紙
・フィルム
・スチレンボード
・シールラベル


PowerHead(段ボール用ヘッド)
スリッター並みの罫線加工が可能なハード資材加工用ヘッド
最大500Nの罫線圧を掛けることができ、ハニカムや強化段ボール、Re-boardなどの紙系ハード資材の高速カット、大車輪駒を使った強力な罫線、Vカットなどの特殊罫線加工も行うことができるパワフルなヘッドです。
カットに適した素材
・プラスティック段ボール（ カット ・ 罫線 ）
・段ボール（ A ・ B ・ E ・ F ・ AA ・ AB ）
・３層強化段ボール（ カット ・ Vカット ・ 罫線 ）


MultiCUT-HP(ミーリング搭載ヘッド)
硬質資材を切削加工するミーリング搭載ヘッド
水冷式の3KWハイパワースピンドルを搭載した切削用のミーリングでアクリル・アルミ複合版など硬質資材を加工できます。
通常のツールホルダも備えているので、刃物カットと切削の両方を１台でカバーできます。
切削に適した素材
・アクリル
・ポリカーボネート
・ＭＤＦ
・ポリエチレン
・ポリスチレン
カットに適した素材
・段ボール（ A ・ B ・ E ・ F ・ AB・AA ）
・板紙
・フィルム
・スチレンボード
・シールラベル
i-CUTカメラオプションを追加で搭載することができます


FoamHead(フォーム材用ヘッド)
厚物フォーム資材をカットする専用ヘッド
水冷式の3KWハイパワースピンドルを搭載した切削用のミーリングでアクリル・アルミ複合版など硬質資材を加工できます。
通常のツールホルダも備えているので、刃物カットと切削の両方を１台でカバーできます。
カットに適した素材
・スチロール等のフォーム材
・ウレタンスポンジ
・スチレンボード
・ゴムスポンジ
・フェルト
・ポリエチレン発泡体

4-1 豊富なツールラインナップ

振動ナイフツール
ツールの刃先を上下振動させてカットを行うツールです。 段ボールをはじめ、厚みのある紙系資材全般に使用できる、汎用的なカットツールになります。 モデルによって対応する資材厚、資材の固さに違いがあります。


多用途高周波ナイフツール
(Multi-Purpose High Frequency Knife) 回転数12000rpm、振幅幅1.2mmのハイエンドなバイブレーションツールです。 高い振幅回転数で厚物資材をより高速にカットすることができます。


標準レシプロナイフツール
(Standard Reciprocating Knife) ツールの刃先を上下振動させてカットを行うツールです。 段ボールをはじめ、厚みのある紙系資材全般に使用できる汎用的なカットツールです モデルによって対応する資材厚、資材の固さに違いがあります。

押し切りナイフツール
バイブレーションツールとは対照的に、刃先が振動せずにカットを行うツールです。 加工速度を上げてもカット面がミシン目状にならず、コートボールなどの板紙全般の加工に適しています。 また出ている刃先が小さいものが多く、細かいRなどのカーブ加工も得意です。


3層用スタティックナイフツール
(Triple Wall Static Knife) 最大17mm厚までの資材をカットできます。


紙器箱用スタティックナイフツール
(Folding Carton Static Knife) 標準的な押し切りツールです。板紙全般やクリアパッケージ用PPなどのカットに使用。 断裁可能厚最大1.5mm


ゼネラルスタティックナイフツール
(General Purpose Static Knife) 最大約10mmの厚（刃によって異なる）の断裁が可能なナイフツール。


片刃スタティックナイフツール
(Single Edge Static Knife) ソリッド板や厚みのある合成シートなど、コンパクトで丈夫な素材用のナイフツール。 最大厚8～9mm（ブレードによって異なる）


リジッドマテリアルナイフツール
(Rigid Material Knife ) プラスチックやポリプロピレン、ガスケット用資材などの硬質素材の加工に適した押し切りツールです。

罫線ツール
罫線の幅や駒のサイズに複数のバリエーションがあり、資材によって使い分ける事によって罫割れや罫線不良の無い高品質な罫線を入れることができます。


板紙用罫線ツール(15mm駒)
主に板紙に罫線を入れるのに適したツールです。 強い罫線を入れるため段ボール用に比べて駒のエッジが鋭く、点での加重をかけやすくするため駒の径が小さくなっています。


段ボール用罫線ツール(26mm駒)
AAまでの段ボールに罫線を入れるのに適したツールです。 順目方向に対しての罫割れを防ぐため、駒のエッジは角が滑らかになっています。

ハーフカットツール
シールラベルなどのハーフカットに適したツールです。


マイクロカットツール
マイクロメーターを搭載し、小数点3桁までの精度で出し量をコントロールします。 より厳密な精度を要求されるハーフカットに使用します。


キスカットナイフツール
極細の刃先を持つ刃物の突き出し量をダイヤルで調整できるツールです。 シールラベルなどのハーフカットに適したツールです。

ペンツール
ペンツールは作図図面を用紙にプロットするのに使用できます。


リキッドインクペンツール
さまざまな太さの線の液体インクリフィルを使用した描画ツール


ボールペンツール
さまざまな色および線の太さのフィッシャースペースペンを使用したプロッティングツール


サインペンツール
リフィル可能な不変色インクサインペンを使用したプロッティングツール

側面斜角断裁ツール
厚物資材にV字の切れ込みを入れたり、樹脂凸版をテーパーカット(斜め切り)で切り取るために使用するツールです


Vノッチナイフツール
厚物資材にV字の切れ込みを入れ、罫線では実現できない折りを作るツールです。 刃角度は45°、30°、15°があり、それぞれ90°、60°、30°の折り角度を作る事ができます。


ベベルナイフツール
刃物が斜めに取り付けられているツールで、フレキソ印刷用の樹脂凸版をテーパーカット(斜め切り)で切り取るための専用のツールです。

特殊カットツール
使用用途は限られますが、ニーズの合う用途に対しては抜群の使い勝手を発揮します。


ローターカットツール
ローター型(10角形)の刃物が搭載されており、テキスタイル(布地)素材のカットに特化したツールです。


ドリルツール
ドリルビットを搭載し、資材に穴を開けるためのツールです。 紙系厚物素材にのみ対応します。 ツールを横に走らせての切削加工には対応していません。

ツール交換
挿入がバーコードで特定 されるので、さまざまなツールをすばやく、簡単に交換できます。 調整 パラメーターがメモリに保存され るため、オペレーターによるエラーを防止します。

ミーリング用スタータービット(ドリル)キット
ミーリング搭載ヘッド用のビットで硬質資材を加工できます。


アクリル用スタータービットキット(10本入)
アクリルを加工するのに最適なビットが10本含めれています
【内容物】 ・φ2mm /切削深さ6mm(up-cut)/1本
・φ3mm/切削深さ11mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ8mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ12mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本
・φ5mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本
・φ6mm/切削深さ22mm(up-cut)/2本
・φ3mm/切削深さ11mm(Down-cut)/1本
・φ5mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本


多目的用スタータービットキット(10本入) 主にMDF,アルミ複合版、合板、プラスチックを加工するのに最適なビットが10本含まれています
【内容物】
・φ2mm /切削深さ6mm(up-cut)/1本
・φ3mm/切削深さ11mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ6mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ12mm(up-cut)/1本
・φ4mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本
・φ5mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本
・φ6mm/切削深さ22mm(up-cut)/2本
・φ3mm/切削深さ11mm(Down-cut)/1本
・φ5mm/切削深さ22mm(up-cut)/1本

4-9 ツール別資材対応表

5-1 i-CUTCamera オプション

i-CUTとは、専用のマークをカメラで読み取り、加工時の位置合わせを自動で行う自動見当カメラオプションです。

i-CUTによる全方位補正
専用レジスターを読み取ることで位置合わせも簡単に。
i-CUTによる自動見当は、単なるカット位置合わせだけではありません。
印刷時に発生した資材の歪みや伸縮による、微細な印刷物のサイズ変化に対しても、
I-CUTではカットデータ自体を補正して完全な見当合わせを行えます。

仕上がり見当にシビアな精度を要求される、サインディスプレイなどで威力を発揮する補正機能です。
印刷物の周りに付加された専用のレジスター(黒丸)を読み取り、位置合わせと伸縮補正を同時に実行。
部分的な歪みや偏倍であっても完璧な位置合わせを行えます。



i-CUTデータ作成に便利なツール
i-CUTプラグイン
illustrator上でi-CUTマークを簡単に作成することが可能なプラグイン。
ソフトを立ち上げ、必要な位置にクリックするだけでカットに必要なデータを作成することができます。
主導モードとオートモードがあり、オートで作成した場合も自由に修正をすることが可能です。

5-2 機能拡張できるオプション

【コンベヤオプション】
天板マットを可動式フェルトコンベアにし、資材搬送を自動化するオプションです。
コンベヤーベルトが素材を自動的にフィードします。
カッティングマットとしてもお使いいただけます。



【シートフィーダー】
自動で資材を送り出すオプションです。機械の後方に連結セットされます。
積み重ねられたシートから自動的にテーブルのコンベヤーベルトにシートを乗せ、
シートを作業位置まで運びます。



【ロールフィーダー】
ロール状の加工資材をセットし、そこから資材を引き出すことが出来るようになる。 オプションです。機械の後方下部にセットされます。



【X-Pad】
ツールの刃先を計測するオプションです。
加工開始前にツールの状態を自己診断し、摩耗に合わせてツールの高さを補正する。
自動調整機能を提供します。自動生産時のツール摩耗によるカット不良を軽減させます。

設置環境

環境条件
動作温度: 20℃（10 - 30℃）
湿度:30 - 80 %rH 結露しないこと。直射日光を避けてください。
フロア強度:500kg/㎡
フロア平坦度：±5mm
フロア材質：静電気を発生させにくい材質に限ります。

お客様準備品
・LANケーブル（PC設置場所）
・IPアドレス（インターネット接続環境であればリモートサポート可）
・材料（調整、テストカット用）
・単相100V／15Aコンセント（アース込）‐‐‐PC（2口）、コンプレッサー、クリーナー（マルチカット選択時）
・3相200V/50A（17kVA）（FlexiHead/Multicut1kW）or3相200V／60A （20kVA）（Multicut3kW）
ブレーカー及びトランスまでの配線

電源について

電源仕様
一次側：3/N/PE 200VAC 50/60Hz, 50A （マルチカット1kW）／ 60A（マルチカット3kW） 二次側（トランスにて昇圧）
電源精度: 230 VAC ±5% (218.5 – 241.5 VAC)
周波数精度: 50/60Hz ±1 Hz
グランド: 本体ｼｬｰｼのｸﾞﾗﾝﾄﾞ並びに電源のN(or PE)を一次電源ｸﾞﾗﾝﾄﾞに落とします｡ 設置抵抗3Ω以下

接続機器仕様
トランス接続 /230V
本体（テーブル、トラベラー含む）： 1/N/PE 230VAC/10A ; 50Hz/60Hz バキュームポンプ ： 3/PE 230VAC/25A ; 5.5KW/6.3KW ; 50Hz/60Hz バキュームポンプリレー ： 1/N/PE 230VAC/; 50Hz/60Hz
マルチカット ： 1/N/PE 230VAC/10A ; 50Hz/60Hz （マルチカット選択時）チラー ： 1/N/PE 230VAC/5A ; 50Hz/60Hz（マルチカット3kW選択時）100V
コンプレッサー： 1/N/PE 100VAC/15A ; 50Hz/60Hz PC ： 1/N/PE 100VAC/10A50Hz/60Hz
クリーナー ： 1/PE 100VAC/15A ; 50Hz/60Hz （マルチカット選択時）

フォーム材用途構成例
KongsbergXNは下記を組合すことで様々な用途に対応する事が出来ます。
①テーブルサイズ
②テーブルスタイル
③ヘッド
④ツール
⑤オプション

KongsbergXN フォーム材構成例

※テーブルサイズとテーブルスタイルを組み合わせた価格になります。
バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります

サイン＆ディスプレイ用途構成例
KongsbergXNで主にサイン＆ディスプレイ用途でご使用されたい。
お客様向けの基本構成になります。
この他にも様々な組み合わせで用途を拡大する事が可能ですのでご相談下さい。

KongsbergXNサイン＆ディスプレイ構成例

バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります。

什器作成用途構成例
KongsbergXNで主に什器作成用途でご使用されたい。
お客様向けの基本構成になります。
この他にも様々な組み合わせで用途を拡大する事が可能ですのでご相談下さい。

KongsbergXN　什器構成例

バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります。

パッケージ（板紙）用途構成例
KongsbergXNは下記を組合すことで様々な用途に対応する事が出来ます。
①テーブルサイズ
②テーブルスタイル
③ヘッド
④ツール
⑤オプション

KongsbergXN　パッケージ（板紙）構成例

バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります。

パッケージ(段ボール）用途構成例
KongsbergXNでパッケージ(段ボール）用途でご使用されたい。
お客様向けの基本構成になります。
この他にも様々な組み合わせで用途を拡大する事が可能ですのでご相談下さい。

KongsbergXN　パッケージ(段ボール）構成例

バキューム、コンプレッサー、トランス、パソコン、運送費､設置費の諸費用は別途必要となります。
※ミーリング搭載ヘッド選択の場合は上記に集塵機が必要となります。

サポート体制

全国13拠点のエンジニアがお客様を全力でサポートします。
製品を末永く効率よく安心してお使いいただくために、万全のアフターフォロー体制を構築しております。